It was the best of times, it was the worst of times. In South Africa’s two rival cities, security and urban decay have become defining challenges, with each municipality pursuing a different response.