I purchased my first book on the local language (Basic Tagalog for Foreigners by Paraluman S. Aspillera) in Boston back in 1995, about three weeks before departing for the Philippines. I have yet to ...