In “Chicago,” a stirring paean to our brawny metropolis, Carl Sandburg described the “City of the Big Shoulders” as a “Tool Maker, Stacker of Wheat, Player with Railroads and the Nation’s Freight ...