In order to hide hover cards for inactive apps in taskbar of Windows 11, go to Settings > Personalization > Taskbar > Taskbar behaviors > Uncheck “Show hover cards for inactive and pinned taskbar apps ...
Disabling the widgets panel through the Settings app only removes its icon from the taskbar, but its services keep running in the background. You can execute a command in an elevated Command Prompt ...