Inequitable induction arrangements for substitute teachers come at a professional, emotional and career development cost, new research has flagged.