Houston-based syndicator SuiteRadio has signed programming consultant Mike McVay as a strategic advisor for its portfolio.