The judge ordered the 33-year-old be held in the slaying of an Uber Eats driver killed outside Loretto Hospital on Chicago’s West Side.