Sales soared this year with more than a million deals done but buyers drove hard bargains keeping a lid on prices. A small bounceback in valuations is predicted for 2026, depending on where you live.