Tough questions — and grieving families — await Mark Zuckerberg at social media addiction trial Wednesday ...