ByteDance is developing an AI chip and is in talks with Samsung Electronics over foundry manufacturing, according to Reuters, as the Chinese tech giant seeks to secure supplies of advanced processors.