Walk into a vegan fine-dining restaurant, and you feel the shift quickly. The lighting is calmer. The room sounds softer.